The post_days field in the addons array was returning an incomplete list of days when the addon had been modified on the reservation to exclude specific days. The endpoint now correctly returns the post_days as recorded on the reservation rather than from the addon’s configuration.